Biblioteca da Escola Secundária Leal da Câmara

Na sexta-feira, dia 11 de novembro, os alunos de Alemão e alguns de outras áreas de estudos participaram numa palestra na biblioteca, dinamizada pela professora de História Lucília Oliveira. O tema da palestra foi “A queda do muro de Berlim” . Comemora-se este ano o vigésimo sétimo aniversário da sua queda. Na biblioteca os alunos tiveram oportunidade de visitar uma exposição alusiva a este tema – Als die Mauer fiel . Na opinião dos alunos a exposição e a palestra foram muito interessantes e enriquecedoras e consideram ter aprendido bastante sobre a história recente da Alemanha. Os alunos ficaram impressionados com o facto de atualmente existirem no mundo 65 muros que dividem cidades, comunidades e países. Os alunos agradecem a disponibilidade da professora Lucília Oliveira e das professoras de Alemão e a oportunidade que lhes foi proporcionada. Turmas 10ºH5 e 11ºH4 Am Freitag, den 11. November haben die Deutschschüler der  Escola Secundária Leal da Câ...

As professoras de Alemão, Frau Aparício e Frau Oliveira, e os alunos das turmas 10ºH4, 11ºH1 e 11ºH2 organizaram uma Weihnachtsparty (Festa de Natal) , para que todos pudessem provar as especialidades alemãs próprias desta época de Natal: Stollen, Plätzchen , Kekse e Lebkuchen . Alunos e professores gostaram do que saborearam e alguns pediram mesmo as receitas! Die Deutschlehrerinnen, Frau Aparício und Frau Oliveira, und die Schüler der Klassen 10ºH4, 11ºH1 e 11ºH2 haben eine Weihnachtsparty organisiert, damit alle die Möglichkeit hätten, Weihnachtskuchen - Stollen, Plätzchen, Kekse und Lebkuchen – zu schmecken. Alles hat den Schülern und den Lehrern sehr gut geschmeckt. Einige haben dann um die  Rezepte gebeten! História e receita do Stollen, aqui e aqui. professora Conceição Oliveira