Biblioteca da Escola Secundária Leal da Câmara

A equipa da BE-CRE deseja a todo(a)s Boas Festas e boas leituras.

" Gloria in Excelsis - Histórias Portuguesas de Natal " é uma antologia de contos de autores portugueses organizados, selccionados e apresentados pelo poeta Vasco Graça Moura. A antologia, uma edição rara no mercado editorial português, reúne  28 histórias de Natal de 23 nomes cimeiros da literatura portuguesa - " O Suave Milagre ", de Eça de Queiroz, " A Noite que Fora de Natal ", de Jorge de Sena, " Natal" de Miguel Torga, " Natal dos Pobres ", de Raul Brandão, "Conto do Natal ", de José Régio, " O Natal do Dr. Crosby " ou " Natal Branco ", ambos de José Rodrigues Miguéis, "Noite de Natal", de Manuel da Fonseca, " A Noite em que prenderam o Pai Natal ", José Eduardo Agualusa, entre outros. José de Andrade Ferreira, Ramalho Ortigão, João da Câmara, Abel Botelho, Fialho de Almeida, Aquilino Ribeiro, Ferreira de Castro, Vitorino Nemésio, Domingos Monteiro, Maria Judite de ...

Provocar « o estalo mental» a propósito de “Paiaçu”             No âmbito de uma iniciativa promovida pela BE-CRE, em articulação com o grupo disciplinar de Português, o escritor Miguel Real, especialista em cultura portuguesa, esteve presente na nossa escola para nos provocar « o estalo mental» sobre o Padre António Vieira.             Miguel Real, o pseudónimo literário do professor de filosofia Luís Martins, partilhou com alunos e professores o seu vasto conhecimento acerca desta figura tão marcante do nosso século XVII e sempre presente nas várias vertentes que constituem a sua obra enquanto ficcionista (O sal da terra,   2008), ensaísta ( Padre António Vieira e a cultura portuguesa, 2008 ) e autor de textos dramáticos ( Vieira – O Céu na Terra , na comemoração do quarto centenário do nascimento de Padre A. Vieira e Vieira – O Sonho do Império) . ...

A figura do Padre António Vieira é uma das mais controversas do nosso séc XVII e, seguramente, uma das mais interessantes da nossa história e do nosso panorama literário. Mestre na arte da oratória, distinguiu-se a vários níveis e foi um ídolo do seu tempo, fascinando toda a Europa com as suas ideias e os seus sermões. É um prazer encontrar no youtube uma coleção de documentários sobre a figura do Padre e o seu Sermão de Santo António aos Peixes . Vale a pena percorrer os 5 documentários. Aqui fica o primeiro, os outros estão nas proximidades. professora Luísa Supico

Melissa Ablé Ana Catarinha Trigueiro Ruben Bernardo No âmbito do PRÉMIO LEAL DA CÂMARA 2010/2011 (Categoria: Desenho/Pintura; Tema: Património) foram premiadas, ex aequo , as obras apresentadas a concurso pelos alunos Ana Catarina Trigueiro (11º A1), Melissa Ablé (10º A1) e Ruben Bernardo (12º A2). Foram ainda distinguidas com menção honrosa as obras da autoria de Melissa Ablé e Joana Rebelo (12º A1). Melissa Ablé Joana Rebelo A Escola manifesta o seu reconhecimento a todos os que viabilizaram esta iniciativa. Em particular, agradece aos alunos participantes nesta primeira edição do Prémio, acreditando que os seus trabalhos constituirão, sem dúvida, um estímulo à participação dos colegas e ao aprofundamento da qualidade das obras. professoras Gertrudes Brás dos Santos e Lúcia Carvalhas

É volumosa a biografia de Steve Jobs, o emblemático homem forte da Apple, génio da informática e das novas tecnologias falecido no mês passado. E a sua figura é de tal modo reconhecível - sinónimo de inteligência, criatividade e trabalho - que a capa da biografia autorizada relega para segundo plano o autor e o título para dar todo o destaque ao seu rosto e, na contracapa, à sua invenção: o universo da Macintosh. Ao longo de 40 capítulos e quase 700 páginas, Walter Isaacson, ex-presidente da CNN e ex-diretor editorial da revista Time, passa em revista os grandes momentos da sua vida, com particular ênfase para o início da Apple, o seu posterior afastamento e regresso, e os projetos que tinha em mãos quando morreu. É um trabalho que resulta de dezenas de entrevistas ao mítico líder da Apple, aos amigos, familares, colegas e até adversários, como se esclarece numa nota editorial. No fim,  Isaacson conclui: " A personalidade de Steve Jobs refletia-se em todos os produtos que ...

Dia Nacional do Mar – 16 de novembro “Uma língua é um lugar donde se vê o mundo e em que se traçam os limites do nosso pensar e sentir. Da minha língua vê-se o mar.”                                                                                                                 Vergílio Ferreira Foi no dia 19 de novembro, pelas 10 horas que a Escola Secundária de Leal da Câmara marcou presença na loja Pingo Doce do Fórum Sintra para dize...

O concurso Biblioteca em movimento tem por objetivo distinguir os melhores filmes produzidos pelos alunos no âmbito da promoção/divulgação do Centro de Recursos Educativos/Biblioteca Escolar da Escola Secundária de Leal da Câmara, enquanto espaço privilegiado de aprendizagens, aquisição e produção de conhecimentos. Os participantes devem realizar filmes em formato digital, com a duração máxima de 2 minutos, que abordem o tema “Biblioteca em Movimento " e poderão inscrever-se, até ao dia 15 de dezembro , preenchendo a ficha de inscrição aqui disponível. Os filmes produzidos deverão ser entregues na biblioteca escolar até ao dia 28 de fevereiro de 2012 , data a partir da qual se iniciará o processo de apreciação e escolha por parte do júri selecionado para o efeito. Consulta o Regulamento do concurso: aqui . Participa! professora Manuela Martins

Título: Património Metropolitano (Inventário Geo-referenciado do Património da Área Metropolitana de Lisboa) Edição: Junta Metropolitana de Lisboa Data: Fevereiro de 2002 Nº Registo: 224 Nº informático: 2485 A localização privilegiada da Área Metropolitana de Lisboa, conferiram-lhe, desde sempre, condições de excelência para a fixação do Homem. Esta presença humana,cuja origem se perde nos tempos, deixou um legado histórico-cultural de elevado valor patrimonial, que importa salvaguardar e divulgar, mantendo viva a história de um passado que se projeta no presente, e ajuda a construir o futuro. A edição deste CD-ROM com o inventário Geo-referenciado do Património da Área Metropolitana de Lisboa pretende divulgar o património histórico-cultural (património edificado e arqueológico) junto das escolas, universidades e do cidadão em geral. O CD tem dois grandes objetivos: 1) Proporcionar uma visão metropolitana do património, não só do património classificado, mas também de um vast...

No dia 15 de novembro, aquando da cerimónia de entrega de diplomas aos formandos dos cursos EFA, a turma de Contabilidade ofereceu à BE/CRE, na pessoa do Diretor Dr. Jorge Lemos, o seu trabalho de fim de curso realizado no âmbito da Área Integradora: Constituição da Empresa: Sabores ECtrês. Este trabalho procura mostrar as várias etapas conducentes à constituição de uma empresa bem como as suas práticas de funcionamento. O objetivo que conduziu esta iniciativa foi aplicar os conhecimentos adquiridos ao longo dos três anos de formação na Área Técnica do Curso Efa de Contabilidade. professora Maria do Carmo Silva O livro está disponível na biblioteca

Cerimónia de entrega de Diplomas dos Cursos EFA   Inserida nas comemorações do vigésimo quinto aniversário da Escola, decorreu no dia 15 a cerimónia de entrega de diplomas aos formandos dos cursos EFA. As professoras Cristina Rodrigues e Maria do Carmo Silva, mediadoras dos cursos de Secretariado e de Contabilidade e Fiscalidade, respetivamente, tomaram assim a iniciativa de organizar este evento que englobou todos os formandos de todos os cursos que, desde 2009, foram concluindo o ensino secundário. professora Cristina Rodrigues

Durante o século XIX, entre Turim, Palermo e Paris, encontramos uma satanista histérica, um abade que morre duas vezes, alguns cadáveres num esgoto parisiense, um garibaldino que se chamava Ippolito Nievo, desaparecido no mar nas proximidades do Stromboli, o falso bordereau de Dreyfus para a embaixada alemã, a disseminação gradual daquela falsificação conhecida como Os Protocolos dos Sábios de Sião (que inspirará a Hitler os campos de extermínio), jesuítas que tramam contra maçons , carbonários e mazzinianos que estrangulam padres com as suas próprias tripas, um Garibaldi artrítico com as pernas tortas, os planos dos serviços secretos piemonteses, franceses, prussianos e russos, os massacres numa Paris da Comuna em que se comem os ratos, golpes de punhal, horrendas e fétidas reuniões por parte de criminosos que entre os vapores do absinto planeiam explosões e revoltas de rua, barbas falsas, falsos notários, testamentos enganosos, irmandades diabólicas e missas negras. Ótimo ...

Rodolfo Castro - Habitar o som. Uma proposta de compreensão leitora e leitura em voz alta. O som é a primeira casa em que habitamos. Som de proximidade e de afetos, som de embalo, daqueles que nos geraram contando-nos histórias sobre nós próprios e sobre a sua experiência – real ou ficcionada - das coisas. Formamos a nossa memória e identidade, conhecemos e imaginamos o mundo a partir de narrativas, mais marcadas pelo canto de colo daqueles que cuidavam de nós do que pelos conteúdos que nos iam transmitindo. Neste contexto, ler constitui uma necessidade vital e um prazer que antecede a fase do nascimento. Ler literatura em voz alta em sala de aula, dando-se o direito de desfrutar da história lida, imaginando-a e acreditando nela, constitui o grande desafio que se coloca ao professor moderno, mais treinado para transmitir informação útil especializada do que em desenvolver a compreensão leitora dos jovens. Estas foram algumas das ideias apresentadas, de forma apaixona...

“E se, um dia, eu reconhecesse os alunos da Leal não pelo currículo formal, igual em todas as escolas, mas pelas palavras e imagens que intencionalmente dele extravasámos e partilhámos, com o sentido de construirmos a nossa singularidade como cidadãos? Que bela história de autonomia: não uma disciplina de oferta própria mas antes a oferta própria de um percurso formal de leituras!” professor João Manique Convidada a participar no painel das escolas da 9.ª edição da ETerna Biblioteca que decorreu no passado dia 4 de novembro, a Escola proferiu uma comunicação na qual foram apresentadas algumas das suas propostas de leitura a partir do currículo: kits pedagógicos, base de conteúdos em linha por disciplina e nível ( blogue ), guiões de filmes, oficinas de formação de utilizadores, exposições com consulta de documentos e visitas guiadas, visitas de estudo orientadas (por exemplo, à Torre do Tombo), percursos de leituras por disciplina e nível e histórias de ciência. Es...

Atividades do dia.

Termina este fim-de-semana a 4ª edição do Estoril & Lisbon Film Festival que teve abertura oficial a 4 de Novembro. Já considerada como a melhor programação de sempre, a edição deste ano alargou-se à capital e diversificou ainda mais as suas atividades numa ligação muito abrangente entre diversas formas de expressão artística.Com muitos destaques e antestreias, iniciativas e a presença de muitas figuras notáveis, um dos pontos que mais tem notabilizado este certame é a aposta do seu diretor, o produtor Paulo Branco, na qualidade dos Júris convidados. Este ano, a escolha recaiu, entre outros, em J.M.Coetzee (laureado com o Nobel da Literatura em 2003), Paul Auster (escritor e realizador), Don de Lillo (que assina Cosmopolis ,),  Peter Handke (escritor), Luca Guadagnino (realizador), Gidon Kremer (Músico) e José Barrias (artista em diversas áreas, como pintura, desenho e fotografia). Das obras presentes têm sido realçadas pela crítica como favoritas: Faust de Sokurov (Leão de...

Em entrevista exclusiva, o autor de O erro de Descartes fala sobre a mente, emoções, literatura, cinema e o seu percurso de vida. O número 1070 do JL (outubro de 2011) está disponível na biblioteca.

No âmbito do 25.º aniversário da Escola Secundária Leal da Câmara, os alunos das turmas do 11.º ano de Artes Visuais do ano letivo de 2010/2011, levaram a cabo um projeto de imagem gráfica para t-shirt comemorativa . Estão expostas no 1.º andar do pavilhão central 22 propostas que aguardam a tua visita. Vota na tua favorita até dia 10 de novembro. A sondagem encontra-se na coluna à direita. Associa-te à festa! Veste a camisola da Leal! professora Lúcia Carvalhas

A loja Pingo Doce do Fórum Sintra apoia a leitura e a i niciativa da Escola Secundária Leal da Câmara no mês internacional das bibliotecas escolares. Nunca se leu tanto como nos dias de hoje. Livros, DVD, jornais e revistas integram as nossas atividades diárias e são disponibilizados junto de bens de primeira necessidade como pão, fruta e peixe. Dia a dia tendemos, porém, a restringir a leitura a documentos formais, de estudo, úteis para se ser produtivo e obter êxito e impomos este tipo de leitura aos jovens que, nem sempre, a acolhem bem. Para que a leitura adquira a magia e a sedução do tempo em que os livros eram raros, há que ler também textos literários e, sempre que possível, em voz alta, com os outros, para que as palavras, por via da expressividade do corpo de quem lê, adquiram um valor emotivo e simbólico, para além do seu significado literal. Para chamar a atenção da importância da leitura e do valor das bibliotecas das escolas na atual sociedade da informação e do con...

A Escola Secundária Leal da Câmara assinalou  o Mês Internacional das Bibliotecas Escolares com a realização de duas iniciativas: Marcos de Leituras 2011 e Leitura de Livros em sala de aula . A primeira destas iniciativas realizou-se no dia 24 e constituiu uma retrospetiva, levada a cabo por professores e alunos, dos prémios, comemorações e acontecimentos que, no mundo e, sobretudo, em Portugal, marcaram o livro impresso no ano em curso. A sessão iniciou-se com uma referência, feita por parte da professora Lucília Oliveira, a D. Dinis (1261 - 1325), o rei que tornou o português a língua oficial do reino e cujo papel cultural foi determinante na época. Comemoram-se este ano 750 anos do seu nascimento. Em seguida, a professora Luísa Supico lembrou Sophia de Mello Breyner, a escritora cujo espólio passou a pertencer, a partir de janeiro de 2011, à Biblioteca Nacional por generosa oferta da família. Numa terceira parte, foram apresentadas as obras dos seguintes escrit...

Descodificar o adolescente. Estou tão frustrado com o meu filho de 14 anos que me sinto à beira de explodir. Estou a levantar a voz. Não, sejamos sinceros, estou a gritar. Detesto gritar. Estamos atrasados. Detesto estar atrasado. A minha filha de 19 anos levanta os olhos do telefone, interrompe o envio de mensagens de texto e diz: "Pai, tenha calma!". Detesto que me digam para ter calma. O meu filho está sentado em frente ao televisor a ver o futebol da Liga inglesa. Descobriu uma forma de desbloquear a emissão codificada por satélite. Detesto isso. Para  agravar o caso, ele até descobriu a senha do meu telefone e está no sofá a trocar mensagens com a "rapariga mistério". A minha tensão arterial dispara. Ele não fez as tarefas e tem o quarto numa barafunda. Não consegue encontar  a camisola de futebol. Vamos perder o jogo dele. Por que razão os adolescentes se portam assim? A pensar nesta agitação, preparámos a reportagem "Cérebros  Brilhantes...

Este livro conta-nos a história de uma estudante apaixonada pela figura de Albert Einstein. O impossível torna-se realidade quando a esta jovem surge a oportunidade de entrevistar o génio, na casa dele, cinquenta anos após a sua morte. Entrevista a Einstein é uma obra surpreendente que alia o talento literário ao conhecimento científico. E convida-nos a uma viagem extraordinária pelo universo intelectual de um dos mais brilhantes cientistas do século XX. O livro está disponível na biblioteca.

O 9.º Encontro ETerna Biblioteca irá decorrer nos dias 4 e 5 de novembro de 2011, no Palácio Valenças, em Sintra, e é organizado pela Divisão de Educação da Câmara Municipal de Sintra. A par de painéis compostos por mediadores culturais e bibliotecários, decorrerão conferências e mesas-redondas protagonizadas por escritores, ilustradores, editores, artistas plásticos e performers , bem como diversas oficinas de formação a  funcionar em simultâneo. Haverá espaço, também, para o lançamento de um livro.      Programa detalhado, aqui. Ficha de inscrição,  aqui.

Alguma vez se imaginou a folhear um cancioneiro medieval? Passar um a um os fólios dos velhos cancioneiros que nos permitiram chegar ao conhecimento de uma parte significativa da nossa literatura medieval é agora um privilégio ao alcance de todos graças ao projeto Littera, edição, atualização e preservação do património literário medieval português, financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia e sediado no Instituto de Estudos Medievias da FCSHUNL. Cantigas Medievais Galego-Portuguesas    é o site que resulta do trabalho deste projeto e disponibiliza a totalidade das cantigas galego-portuguesas que chegaram até nós através dos Cancioneiros da Ajuda, da Vaticana e da Biblioteca Nacional, bem como as músicas e a pauta, sempre que disponíveis. As cantigas estão ordenadas por ordem alfabética e podemos aceder a informação sobre os autores, bem como percorrer as iluminuras, consultar a “Arte de Trovar”, ou informação sobre as personagens ou os locais referidos nas cantig...

Organizado pela Apordoc na segunda metade de outubro, o doclisboa apresenta todos os anos em antestreia os melhores documentários da última temporada e reúne uma série de programações competitivas e não competitivas, incluindo a retrospetiva de autores internacionalmente aclamados. Decorre até dia 30 e as masterclasses do festival são públicas e gratuitas. Os encontros informais com os realizadores estimulam o diálogo entre os profissionais e o público (sessões de pitching ). Ao longo do festival os participantes também podem assistir e participar no Forum Internacional para Coproduções Lisbon Docs . Imperdível! Consulte o programa, aqui.  professora Manuela Martins

Por iniciativa da equipa do Eco-escolas, está em exibição no CRE, uma exposição sobre biodiversidade e geodiversidade no Parque Natural de Sintra Cascais (PNSC). Os painéis da responsabilidade do PNSC foram patrocinados pela Câmara Municipal de Sintra e por ela disponibilizados. A exposição integra ainda exemplares taxidermizados (empalhados), de mamíferos e aves de espécies presentes no Parque, cedidos pela Escola Secundária c/ 3º ciclo de Pedro Nunes no âmbito de uma cooperação que agora se inicia. A iniciativa visa sensibilizar para a problemática da conservação da natureza, indicando quais as mais-valias dessa atuação, simultaneamente permite observar a beleza de algumas espécies que muitos de nós só vimos em fotografias e/ou filmagens. A exposição “Olhar pela diversidade” é assim uma oportunidade de olhar a beleza florística, faunística e geológica que o PNSC oferece, sem esquecer que nos cabe também a nós “olhar” por essa riqueza e zelar pela sua conservação de uma forma inf...

« Um enorme romancista que nos redime do horror, como os grandes mestres, pela força misteriosa da escrita. »   António-Pedro Vasconcelos, Sol « O novo romande do século XXI em Portugal.» João Céu e Silva, Diário de Notícias « Estamos diante de um escritor cuja notável vocação narradora não se furta em nenhum momento de analisar a brutalidade da vida que nos habita.» Nelida Piñon João Tordo  ganhou em 2009 o Prémio Literário José Saramago(*) com o romance As Três Vidas (2008). O livro está disponível na biblioteca. _________________________________ (*) O Prémio Literário José Saramago, instituído pela Fundação Círculo de Leitores com periodicidade bienal, celebra a atribuição do Prémio Nobel da Literatura de 1998 ao escritor José Saramago, destina-se a promover a divulgação da cultura e do património literário em língua portuguesa, através do estímulo à criação e dedicação à escrita por jovens autores da lusofonia. O Prémio distingu...

A arte das musas foi celebrada na biblioteca da Escola Secundária Leal da Câmara através de um conjunto diversificado de atividades: mostra de instrumentos musicais que puderam ser experimentados pelos alunos, atuação de músicos do Conservatório de Música de Sintra , alguns deles matriculados na Escola, palestra sobre a história da fabricação de alguns instrumentos de música e sessão de cinema a partir do filme, Le concert . Foi assim no dia 3 de outubro, graças à boa colaboração do Conservatório e da empresa Russomúsica. O que se passa no mundo, passa-se na biblioteca escolar. Quem lá entra, não sai indiferente. Sai com muitos mundos dentro de si. professora Liliana Silva Fonte:   Jornal de Sintra , edição 3905, 07/10/ 2011

 Mês internacional da biblioteca escolar A International Association of School Librarianship (IASL) assinala outubro como mês internacional da biblioteca escolar e celebra esta data com várias iniciativas subordinadas ao tema School Libraries: A Big Picture. A Rede de Bibliotecas Escolares, partilhando dos objetivos da IASL, declara o dia 24 de outubro como o Dia da Biblioteca Escolar e dedica esta comemoração ao tema "Biblioteca escolar. Saber. Um poder para a vida.". A biblioteca da Leal  associa-se a esta celebração organizando um conjunto de atividades que decorrerão de 24 a 26 de outubro. professora Liliana Silva

Em tempo de crise, 10 razões para Ler + 1. Abrir janelas para o mundo sem sair do sofá, em menos de um clique; 2. Viajar sem bilhete, necessidade de fazer check-in ou transportar bagagem; 3. Reciclar sem necessidade de indústrias transformadoras; 4. Conhecer outras pessoas, as suas histórias, experiências, dúvidas, pontos de vista, quando queremos, sem obrigação, dever ou cortesia; 5. Ser transportados para o passado ou para o futuro sem recurso a nenhuma máquina de engenharia; 6. Escolher sem imposições de audiências, orientações institucionais e outras mais; 7. Estar informado sem ter de ouvir vozes e ver rostos que não queremos; 8. Ocupar o tempo sem desperdiçar, usufruindo dos recursos bibliotecários que pagamos todos os dias, que são nossos, e que por isso podemos e devemos requisitar; 9. Alargar os nossos horizontes de conhecimento, descobrindo coisas novas, interrogando-nos, refletindo; 10. Criar comunidades de pessoas interessadas e interessantes sem ter...

"Não existiu movimento mais esmagador em toda a história da ciência do que o desenvolvimento da geometria não euclidiana, um movimento que fez estremecer até aos alicerces da crença, oriunda de épocas remotas, de que Euclides tinha expressado verdades eternas". Edward Kasner e James Newman Matemática e Imaginação , 1941 A nossa mente encontra-se cheia de noções de geometria porque usamos constantemente este ramo da matemática em múltiplos aspetos da nossa vida quotidiana. Essas ideias pertencem à geometria conhecida como «clássica» ou «euclidiana», mas existem outras diferentes daquelas que nos foram ensinadas na escola. Este livro não pretende criar peritos em geometrias não convencionais, mas serve para mostrar que a nossa realidade é mais rica do que pensamos, não só nas suas manifestações naturais, como também ao nível dos instrumentos que conseguimos desenvolver para lidarmos com elas. in Prefácio. O livro está disponível na biblioteca

ACORDANDO para a nova ortografia O Novo Acordo Ortográfico: o que muda? O Acordo Ortográfico de 1990, assinado por todos os países da CPLP, entrou em vigor no Brasil a 1 de janeiro de 2009 e em maio de 2009 em Portugal. Este Acordo Ortográfico permite a redução de divergências ortográficas entre os países que falam português (vantagens diplomáticas, editoriais) e a simplificação da grafia – aproximação da escrita à oralidade (vantagens pedagógicas). Sabemos, no entanto, que essa mudança implica sempre esforços de desautomatização e de reaprendizagem. Temos, pois, de começar a “acordar” para estas novidades na grafia da língua portuguesa. Neste sentido, todas as semanas , na Biblioteca da escola, haverá um novo desafio - “ACORDANDO para a nova ortografia” - que nos ajudará a refletir sobre estas alterações e a reaprender a escrever corretamente. As soluções serão afixadas na semana seguinte. Vem aprender o que mudou na nossa escrita! professora Elisabete Dourado

Após um intervalo de 15 anos, o Nobel da Literatura voltou a premiar um poeta: um sueco de 83 anos, cujas "imagens condensadas e translúcidas " foram elogiadas pelo júri da Academia. Fonte :   jornal Público, o7/10/2011 Tomas Tranströmer No bairro de Alfama os elétricos amarelos cantavam nas calçadas íngremes. Havia lá duas cadeias. Uma era para ladrões. Acenavam através das grades. Gritavam que lhes tirassem o retrato. "Mas aqui!", disse o condutor e riu à sucapa como se cortado ao meio, "aqui estão políticos". Vi a fachada, a fachada, a fachada e lá no cimo um homem à janela, tinha um óculo e olhava para o mar. Roupa branca no azul. Os muros quentes. As moscas liam cartas microscópicas. Seis anos mais tarde perguntei a uma senhora de Lisboa: "será verdade ou só um sonho meu?" Tradução de Vasco Graça Moura

De Steve Jobs: "Nós não cultivamos a maior parte da comida que ingerimos. Usamos roupas que outras pessoas fazem. Falamos uma língua que outras pessoas desenvolveram. Usamos uma matemática que outras pessoas fizeram evoluir…Quero dizer, estamos constantemente a apropriar-nos de coisas. É uma sensação maravilhosa e delirante sentir que criamos algo que devolvemos ao conjunto da experiência e do conhecimento humano. " "Há uma expressão no budismo: mente de principiante. É maravilhoso ter uma mente de principiante. " "Vemos televisão para desligar o nosso cérebro e trabalhamos no nosso computador quando queremos ligar o nosso cérebro. " "A inovação distingue um líder de um seguidor." "Trocaria toda a minha tecnologia por uma tarde com Sócrates. " "Estamos cá para deixar uma marca no universo. Senão, para que estaríamos sequer aqui?" "O nosso tempo é limitado, por isso não o percamos nas vidas dos outros. Não fi...

Intervenção de Mia Couto nas Conferências do Estoril (maio  de 2011). Nascido em 1955, Mia Couto é o mais galardoado escritor moçambicano, tendo recebido uma miríade de prémios, tanto no seu país como no estrangeiro. Estudante de Medicina, abandonou os seus estudos para se juntar à luta anti-colonialista em Moçambique. Após a independência do seu país, em 1975, trabalhou como jornalista em Maputo por mais de dez anos. Licenciado em Biologia, está atualmente a realizar pesquisa ambiental no seu país. Mia Couto publicou 28 livros, traduzidos e distribuídos em 27 países. Em 1998, Mia Couto foi eleito membro da Academia Brasileiras de Letras, sendo o único africano a integrar a Academia.

Dias 21 e 28 de setembro  e 12 de outubro a professora Lucinda Santos dinamizou, na biblioteca da Escola, oficinas de formação para professores e funcionários sobre o Novo Acordo Ortográfico de Língua Portuguesa com vista a facilitar a sua aplicação. Síntese das sessões: aqui . Ligações úteis contendo atividades e materiais didáticos: aqui  e aqui .